?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

он же "Отель Трансильвания – 2"

На мультик про вампиров я попала как раз в полнолуние. Мультик это не спасло. Вернее, не спасло меня.
По сравнению с новой "Трансильванией" даже "Миньоны" выглядят произведением интеллектуальным и глубокомысленным. Увы. А заделки на продолжение были очень неплохие: в оригинальном антураже даже история довольно банальная, но добрая, с неожиданной развязкой, смотрелась бы на ура. А получился бессмысленный треш-калейдоскоп из приколов, которые, в таком скоплении, очень быстро начинают восприниматься как дурацкие. Создатели явно попытались выжать все из атмосферы первого мультфильма, но на одной атмосфере далеко не уедешь, а черный юмор всегда требует ювелирной точности.
В общем, впечатление такое, что разработки и модели были переданы совершенно другой команде, которая испортила все, что было возможно.
Ну и "вишенкой на тортике" – непереведенные надписи в украинском дубляже. Будто смотришь пиратку на большом экране.

Комментарии

( 2 комментария — Оставить комментарий )
(без темы) - marienson - 27 окт, 2015 17:24 (UTC) - Развернуть
olga_kai
27 окт, 2015 17:43 (UTC)
Сергей, добрый вечер. Спасибо за предложение!
( 2 комментария — Оставить комментарий )

Календарь

Ноябрь 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

На странице

Разработано LiveJournal.com